The first female justice in the U.S. Supreme Court’s 191-year history, Sandra Day O’Connor succeeded in a man’s world by never letting sexism stand in her way.