How Puerto Rico Became a US Commonwealth

Puerto Rico is part of the U.S. and is governed by federal law but its people are unable to vote in Presidential elections. Why does this US Commonwealth remain stuck in constitutional limbo?