The astonishing story of Henrietta Lacks’ immortal cells, taken without consent, revolutionized medical research but also exposed ethical dilemmas, leading to crucial changes in consent laws to protect patients’ rights in the scientific community